Tuesday, August 22, 2017

NO ME OLVIDES/ SOMEONE TO WATCH OVER ME opens Tuesday on Peru's Panamericana TV at 7 PM Lima time (8 AM Wednesday Manila time)


You can now watch the Spanish version of the GMA hit series Someone To Watch Over Me at 8 AM Manila time starting Wednesday (7 PM Tuesday Lima time) at the Panamericana TV website.

No me olvides (Forget Me Not in English) stars Lovi Poe & Tom Rodriguez. It is the second GMA teleserye to be shown in South America, & it has a challenging task ahead of it- that is, to surpass the record of the first GMA teleserye to be shown there, Cautiva, which went on to become the highest rating Asian telenovela ever to be shown in Peru.

No me olvides is the first of two GMA teleseryes which will open shortly on the same station. The other one is  Una nueva oportunidad (Second Chances), starring Jennilyn Mercado.


31 comments:

  1. Panuorin ko. Praktis ako ng Spanish

    ReplyDelete
    Replies
    1. Sa Argentina ang dubbing nito, di kaya iba ang accent sa totoong tonada nito sa mainstream Spanish?

      Delete
    2. Neutral ang sound ng dubbing as proved by Cautiva kasi sa Argentina rin ang dubbing nito. Yong Argentinian accent kasi, yong y nila nagiging zh pero no trace of it sa Cautiva

      Delete
    3. No signal naman kangina. Sinabotahe uli

      Delete
    4. May mga alipures pa rin ang mga panget na kontrabida sa loob ng Panamericana. Picture ng mga Thai stars ang inilagay sa promo ng opening sa website nila. Masyado, di nila kilala ang mga stars ng telenovela na ipinapalabas nila?

      Delete
    5. Lol. Ang papanget pa naman ng mga Thai na napili. Ano, gusto nila ma-turn off ang balana para walang manuod sa sarili nilang programa?

      Delete
    6. May masakit ang loob na nasapawan ang mga palabigasan nilang Koreano, nag-a-underground ang mga galamay sa loob. Inaalis na kasi ang mga kdrama at mga teleserye ang ipinapalit

      Delete
    7. Now showing...Ang Kuwento ng Uto-Uto: sinusuhulan tayo ng mga Koreano dito para patulan ang mga pagkukunwari nila habang sinasabotahe tayo sa labas para di sila masapawan

      Delete
    8. Sinabotahe rin ng site na yon ang La Promesa. Ipinalabas na lang, di man lang binanggit e facebook account pa naman sana ng Panamericana TV ang pretension nito. Actually, di siya official facebook account ng station pero kung di mo alam ang totoo, akala mo official siya... Yon pala, nababayaran to

      Delete
    9. Oo nga, di siya official account ng station, nagkukunwari lang para may reader siya. Galit yan sa mga Pinoy teleserye. Di iprinomote ang La Promesa noon, tapos babuyin naman nya ang No Me Olvides ngayon

      Delete
    10. Ang mga pala ng GMA nag-comment agad doon na Tailandes ang mga yon pero isang araw na di na pinalitan. Pero patuloy naman update niya sa account. Ibig sabihin, nananadya

      Delete
    11. Gusto kong palakpakan ang mga Pinoy trolls na nagcocomment dun sa page na yon para ipromote ang No Me Olvides, wala akong masabi. There are times pa nga na parang iniinis nila yung mga fans kuno ng Kdrama hahaha.

      Delete
    12. Pero dapat ipacheck nila maige grammar bago nila i-post para di halata. Gaya doon sa Facebook ng OromarTv, sabi "el nuevo novela". La nueva novela dapat. Just the same, I salute them. Keep up the good work, they are really oiling the path ng teleserye sa South America

      Delete
  2. Wow, primetime na primetime siya doon. Noon dito, pang alasnuwebe lang

    ReplyDelete
    Replies
    1. Parang di na kukuha ng Abs teleserye a. Sunod-sunod na, sabay-sabay pa ang GMA. Bakit kaya?

      Delete
    2. Big puzzle talaga yan...halos sabay-sabay, umiwas kumuha ng bagong teleserye ng Abscbn from Peru to Asia to Africa. May maling ginawa lately ng marketing nila

      Delete
    3. Walang clue ang management ng Abscbn na kaya nakakabenta pa ang Abscbn ay dahil narerecycle lang ang previous hits nila. Hoy, di marunong i-push yong bagong projects ninyo, gumising kayo at di lang ISIS inaatupag niyo

      Delete
  3. Papalitan ng Second Chances ang isang kdrama na malamang last na doon. Mawawala na rin sila, mandurugas kasi. Natauhan din ang mga Peruano, nagmukha nga naman silang cheap at katawatawa na nagpauto silang ipalabas ang mga kdrama gayong palaging nangungunyapit ang mga ito sa ilalim ng kanilang mga ratings.

    ReplyDelete
    Replies
    1. Parang yong nangyari sa Bolivia, pinalabas din doon ang mga Koreano at puro propaganda rin ang mga ito na sikat sila roon. Pero di kalaunan, natauhan din ang mga Bolivians hanggang di na nila pinalabas ang mga kdrama. Ang Bolivia at Peru ang mga pinakamalaking bansa sa South America na majority native Amerindians ang population kaya tinatarget sila ng mga Koreano baka makauto sila dahil di naman talaga sila pansin ng mga bansa roon na majority ang mga mestizo at puti. Pero natauhan naman pala agad ang mga ito, bakit nga naman papatulan nila ang mga trying-hard Koreans gayong mas maganda pa sila kaysa mga ito. Lol

      Delete
    2. Baka di na nakontento ang mga Peruvian sa suhol ng mga Koreans. Humihingi pa siguro ng raise

      Delete
    3. Ganyan din ang mangyayari sa Pinas pag magka-self respect na rin ang mga pokpok sa atin

      Delete
  4. Abangan nyo ang Cautiva (Hanggang Makita Kang Muli) sa Ecuador... coming na this September! May teaser na silang pinapakita.

    ReplyDelete
    Replies
    1. Naunahan pa ang BOL. Nabili raw ito noon ng Gama TV pero di naman pinalabas

      Delete
    2. 12:17, anong TV station sa Ecuador?

      Delete
    3. Dapat lang mapalabas na ang teleserye sa Ecuador. Di ba lagi nanalo sa Miss Earth dito ang Ecuador at nanalo naman tayo ng isang Miss doon? Nagbisita na rin si Pia at ok naman ang reception sa parade niya. So may konting consciousness na sila sa Pinoy

      Delete
    4. 4:26, via Oromar TV :)

      Delete
  5. Tawang tawa ako nang mabasa ko to. Di na pinalalabas ang kdrama sa Bolivia, papalitan naman ng teleserye ang huling kdrama sa Peru. Natauhan na sila roon, sana malapit na rin tayo

    "Parang yong nangyari sa Bolivia, pinalabas din doon ang mga Koreano at puro propaganda rin ang mga ito na sikat sila roon. Pero di kalaunan, natauhan din ang mga Bolivians hanggang di na nila pinalabas ang mga kdrama. Ang Bolivia at Peru ang mga pinakamalaking bansa sa South America na majority native Amerindians ang population kaya tinatarget sila ng mga Koreano baka makauto sila dahil di naman talaga sila pansin ng mga bansa roon na majority ang mga mestizo at puti. Pero natauhan naman pala agad ang mga ito, bakit nga naman papatulan nila ang mga trying-hard Koreans gayong mas maganda pa sila kaysa mga ito. Lol"

    ReplyDelete
  6. September na rin ang premiere ng English-dubbed version ng Because of You (Carla Abellana, Gabby Concepcion, Rafael Rosell) sa Canada via OMNI, isang multi-cultural tv channel sa Canada.

    ReplyDelete
    Replies
    1. Balik na naman sa kalokohan ang Isis-cbn. Mahilig na naman sa di na uso na apology-apology mantra.Tama si Aguirre na nagkukunwari ang mga sumasakay sa Kian de los Santos case- sino naman ang pumapansin sa opinion ng kabataan representative o kaya ni Tinio ng ACT, kagaguhan na naboto ang nga ito ng mga bobong botante nila, one doesn't gave to respect them. Lalonv gaga si Hontiveros na nakipag-agawan pa sa mga witnesses akala mo sino siya (patokgang kaya to!). Gago rin ang Isis-cbn, gusto pang palabasin nag-sorry si Aguirre sa mga loko-loko, wala namang pinakitang clip na nag-apologize si Aguirre.
      Isa ang Isis-cbn sa mga kunwari concern sa Kian de los Santos case baka ma-save nga naman sila sa pagkabuwag hahaha
      Dapat kasi di nagre-react sa press, kokonti lang naman ang influence basta wag lang pansinin. Mga tanga lang na pwede ring isnabin ang naniniwala rito

      Delete
    2. Cautiva next in Ecuador

      https://mobile.twitter.com/oromartv?lang=en

      Delete
  7. Ayos ba ratings Ng No Me Olvides sa Peru, parang nagrereklamo tv viewßers nila from usual 1 hr daw naging 30 minutes Yung airing nyan last time. 20 minutes commercial 10 minutes Yung mismong show.

    ReplyDelete